The legend of white egret

There are several legends about the origin of  the Dogo Onsen.
This time, I will introduce one of them, the “white egret legend”.

There is such a passage in the book “予陽郡郷俚諺集; Yoyougun-gourigenshuu”, which was compiled in the middle of the Edo period.

 

伝云、古此湯少し湧出して洴澼たり、鷺の足かたはなるが、常々来りて足を浸す、幾程となく平癒したり、故に此所を鷺谷と云

A long time ago, a white egret who hurt his leg often visited here and soaked his feet in hot water from the rock, and after a while the wound healed. So people came to call here “Sagi-dani”, means “the valley of white egrets .

A wondrous secret hot spring discovered by a white egret.
This is the “white egret legend”.

A stone called “鷺石; Sagi-ishi” is placed in the park named “放生園; houjou-en” just east of Dogo Onsen Station.
It is said that footprints of a white egret that healed foot injuries at Dogo Onsen are left on this stone.
Come to that, I feel like I can see such a pattern on the surface.

On the northern side of Dogo Onsen Main Bldg., there is still an area called “Sagi-dani”.
The white egret is a bird very deeply related to Dogo Onsen.

Even now, white egrets come to Dogo Park.
You may be able to see the figure soaking their feet in the water field.

関連記事

  1. The newest public bathhouse in Dogo…

  2. The white egret

  3. The oldest “Yugama” in …

  4. The Tale of Genji

  5. A monument of Prince Shotoku

  6. “Ojino-san”

  7. The auspicious primeur

  8. Megaliths in the Yuzuki Castle

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


ARCHIVES